AMELIA, VENDRÁ MAÑANA

Basado en "LA MUCHACHA DEL CIRCO" de RODRÍGUEZ-ROMERO
Versión teatral libre de Leonardo Peralta
- 2007-

SONIDO: APERTURA MUSICAL POSTALES DEL ALMA BAGLIETO –VITALE TRACK 1
CREDITOS BAJA APERTURA.
SONIDO: SUBE MUSICA INCIDENTAL (MEDITACION) TRACK 2

RELATOS: ENERO DE 1944, UN TERREMOTO DESTRUYE LA CIUDAD DE SAN JUAN,CON MUERTOS A MILES, PERDIDAS A MONTONES, TODO FALTABA EN LA PROVINCIA CUYANA, Y EL PAÍS SE MOVIA EN SU AYUDA, MENOS BLAS, QUE EN SU CASITA EN EL DELTA DEL TIGRE, EN SU ISLA, ALEJADA DE TODO, CON SU PERRA LOBA, SE APENA POR LO OCURRIDO, MIENTRAS PREPARA LA CENA Y DISFRUTA DE UN BUEN CONCIERTO DE CUERDAS. (PASOS ACERCÁNDOSE)

BLAS: ¿Escuchaste la radio, Loba? (PAUSA) ¿Qué desastre, no? ¡Y bueno, así es la naturaleza! (PAUSA) Te digo, una cosa, espero que el gobierno pueda hacer algo, hasta ahora mucho
palabrerío, y ahí se quedan...(PAUSA) El país, no tiene la culpa de tener lo que tenemos, nos lo merecemos, por ser tan tontos...(RISITA. PAUSA) Escucha, que música te puse para la cena, eh, lobita. ¡Si movés la cola, es porque te gusta! (RISITA) A mi también, te relaja, che... (PASOS ALEJÁNDOSE)
BLAS: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Te cuento, que mi guiso de lenteja, en un rato estará listo!
BRUNO: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Ayuda!

SONIDO: LADRIDO SE MANTIENE

BLAS: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Sí, no me rezongues, tus huesos caracú, ya están para...
BRUNO: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Me ahogo! ¡Ayuda!(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: ¡Loba, para de ladrar! ¿A dónde vas? ¡Volvé, carajo!¡La comida se enfría, che!
(PASOS CORRIENDO)

SONIDO: MUSICA INCIDENTAL (ESCOLASO – A. PIAZZOLLA) SE MANTIENE.

RELATOR: LOBA, SU PERRA FIEL, SALE CORRIENDO HACIA LA ORILLA DEL RÍO. ELLA, FUE LA ÚNICA QUE ESCUCHO LOS GRITOS DESESPERANTE DE UN HOMBRE. BLAS, ALGO AGITADO LA SIGUE, DESCUBRIENDO BAJO LA LUMBRE DE LA GRAN LUNA, UNA MANO AGITADA, ESA, DE AQUEL HOMBRE DESESPERADO POR TEMOR A AHOGARSE.

BLAS: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Quedese, tranquilo! ¡Vamos, ataje esta soga que le mando! ¡Con fuerza, hombre, no tenga miedo! ¡Ayúdeme, un esfuerzo, no puedo solo!

RELATOR: EL HOMBRE SE AFERRA A LA GRUESA SOGA CON DESESPERACIÓN. TEMBLANDO DE FRÍO Y DE TEMOR, HACE FUERZA PARA SALIR, QUEDÁNDOSE RECOSTADO EN LA ORILLA DEL RÍO. TOSE. TRATA DE RECUPERAR EL POCO AIRE QUE LE QUEDA. BLAS, LE SONRIE Y LE AYUDA A LEVANTARSE.

BLAS: ¿Vio, hombre? ¡Ya paso, lo malo siempre pasa, el asunto es aguantarlo! (RIE) ¡Venga, levantese, lo invito a mi casa, a tomar un buen vinito para reanimarse! ¡Ah, disculpe, me
olvidaba, y no quiero que la fulana se ofenda, le presento a mi perra loba. (SONRIE) Si, no fuera por ella. (PAUSA) Yo, ando medio sordo. ¿Vio? Los años. Me presento, Blas Baez...
BRUNO: (AGITADO) Bruno...Bruno Diaz Arguello.

RELATOR: LOS HOMBRES SE DAN LA MANO. SE MIRAN FIJAMENTE. COMO SI SE CONOCIERAN DE HACE MUCHO.

(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: Pase, hombre, pase. No sea timidón. (RIE) Siéntese, justamente estábamos por comer...
BRUNO: No...no tengo mucho hambre...
BLAS: Vamos, sin cumplido...
(PASOS ALEJÁNDOSE)
BLAS: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Donde comen dos, comen tres! (PAUSA)¡Y llevo un buen vinito patero, que lo va a reanimar!
BRUNO: (SONRIE) Pero, poquito...
(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: (RIENDO) ¡Ah, eso si le gusto! ¿Eh? Pero, mire que no le va a caer muy bien con el estomago vacío. (PAUSA) Además, va a ser mejor que se seque y se cambie, a ver si se pesca un resfriado. Tome...beba...(VIERTE LIQUIDO EN VASO)
BRUNO: Gracias...(BEBE)
BLAS: ¡Pare, hombre, se va a atragantar! ¡No se me ahogo en el río...! ¡A ver, si se me ahoga con el vino! ¿Quién lo salva? (RIEN)

SONIDO: RÁFAGA MUSICAL(VAJILLA SE MANTIENE)

BLAS: ¿Ricas las lentejas, no?
BRUNO: Hmmm...exquisitas...
BLAS: Le puse unos trocitos de chorizo colorado...
BRUNO: Hmm...esto, está mejor que en un restaurant...
BLAS: ¿Quiere más?
BRUNO: No, con un plato...esta bien...gracias.
BLAS: Le sirvo, si hay como para un regimiento. (RIE)
BRUNO: No...
BLAS: Sin cumplido, che...
BRUNO: ¡No! (PAUSA) Discúlpeme, no quería gritarle...
BLAS: (ENCIMA) Discúlpeme, a mí, que soy peor que una mosca de verano. A que seguro que su mamá, no es tan insistente como este isleño.
BRUNO: (MONOCORDE) No...tengo mamá...
BLAS: Otra vez, metí la pata...
BRUNO: No sabía...(PASOS ALEJÁNDOSE)
BLAS: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Tengo frutas! ¡Son de estación, y bien cuidada por su dueño...!(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: Traigo...unas naranjas, bien jugosas, y unas mandarinas. ¡Ah! ¡Y manzanas, deliciosas, que para que le cuento!

BRUNO: Gracias...
BLAS: (SUAVE) Yo, me quede pensando en lo que me dijo, no tener mamá, es muy triste. Bah, no tener a nadie en que ampararse, es muy desolador y triste. Por eso, aunque me tomen por loco, yo tengo a loba, es como una hija para mí. (PAUSA) A veces, se comporta mejor que los humanos. (EN CONFIDENTE) Fíjese, que nos vio comer, y se llevo rapidito los huesos para comerlo en su cucha...(PASOS ALEJÁNDOSE)
BRUNO: ¿Y esta pintura? Algo descuidada...pero, parece un retrato...
BLAS: (SERIO) Una mujer...
BRUNO: ¿Quién es?
BLAS: (CAMBIA DE TEMA) ¿Por qué no come una frutita, y se cambia? Si sigue empapado, se va a resfriar...(PAUSA) A la tarde hizo un calor lindo, pero ahora...esta refrescando...
BRUNO: ¿Tiene algo que ver con usted?
BLAS: Y, por lo que veo, desde la ventana...parece que se asoman nubes con agua...
BRUNO: ¿Su, mujer? (SILENCIO)

SONIDO: MUSICA INCIDENTAL (MUERTE A. PIAZZOLLA) SE MANTIENE

BLAS: (SONRIE FORZADO) Hableme de su mamá...
BRUNO: (AFIRMA) La del retrato es su mujer...
BLAS: (RUEGA SUAVE) Es una noche estrellada...no me la nuble...
BRUNO: Nunca llegue a conocer a mi mamá...
BLAS: Yo, en cambio, con esa mujer, que tanto contempla, nos conocíamos...muchísimo...nos mirábamos...y nos entendíamos, sin hablar...
BRUNO: Me hubiese gustado tanto hablarle...
BLAS: Esta pintura, y se va a reír, se la hice yo...un domingo, lluvioso...

RELATOR: LOS OJOS DE BLAS MIRAN FIJAMENTE EL RETRATO DE AMELIA, DE SU MUJER, LLEVÁNDOLO POR INSTANTE AL PASADO.
SONIDO: LLUVIA FUERTE SE MANTIENE.

AMELIA: ¡Blas, por favor, tengo cosas que hacer! ¿Cómo se te ocurre pintar?
BLAS: Hace mucho que no lo hago, y quiero volver, pintandote. ¿Clarito?
AMELIA: Pero, hoy no, hubieses elegido otro día. Hoy, es domingo...
BLAS: ¿Y?
AMELIA: Tengo que terminar de lavar la ropa
BLAS: ¡¿Ahora?! Pero, esta lloviendo.
AMELIA: (ENCIMA)...cocer tu traje que le falta un botón, y organizar la comida para los animales. Al circo hay que cuidarlo. ¿No te parece?
BLAS: (LE RUEGA) Amelia, si hoy no hay función...
AMELIA: Por eso mismo, por haberla suspendido, no nos vamos a quedar con los brazos cruzados...
BLAS: (LE RUEGA) Amelia, dale, es un ratito...
AMELIA: ¿Ratito? Son las dos de la tarde, desde esta mañana estas con eso...ni siquiera comimos...
BLAS: (SUAVE) Sos...hermosa cuando te enojas...¿Te lo dije?
AMELIA: (SONRIE. SUAVE) Tramposo...
SONIDO: VIENTO FUERTE
BRUNO: Blas...Blas...
BLAS: (VUELVE) ¿Eh? Ah, si...discúlpeme...me...me fui...
BRUNO: Entra mucho viento...
BLAS: Ah...acá es así...un poquito de viento, abre todo...cierro las ventanas.
(PASOS ALEJÁNDOSE)
BRUNO: Lo ayudo...
BLAS: (DE SEGUNDO A PRIMER PLANO) No, esta bien, deje...(HACE FUERZA)...atranco estos palos a la ventana, y listo...
(VAJILLA)
BRUNO: Entonces, le lavo los platos...
BLAS: Deje, hombre.
(PASOS ALEJÁNDOSE)
BRUNO: (DE TERCER A PRIMER PLANO) Me gusta ayudar, no me cuesta nada...
BLAS: Mi mujer hacía lo mismo, terminábamos de cenar y levantaba los platos. No le gustaba dejar la mesa, ni la cocina, sucia...
(PASOS ACERCÁNDOSE)
BRUNO: Si tenemos desorden, es reflejo que nuestra alma también lo esta.
BLAS: También, me lo decía...¿Me escucha?
BRUNO: ¿Eh...?
BLAS: Sigue embelesado con la pintura, hombre...
BRUNO: Ojos claros como agua dulce...
BLAS: (SIN ENTENDER) ¿Cómo dijo?
(PASOS ACERCÁNDOSE)
BRUNO: (CON CUIDADO Hablo de los ojos...de su esposa...
BLAS: (SONRIE) Si, y así era...clara...transparente...la miraba, y me sentía navegar en un mar calmo...(PAUSA) ¿A ver?
BRUNO: (ENCIMA) ¿Qué...?
BLAS: (EXTRAÑADO) Sus ojos...
BRUNO: (REACCIONA) ¡Mis anteojos! ¡Yo, sabia que me faltaba algo...!
BLAS: Son tan iguales a los de ella...
BRUNO: No entiendo...
BLAS: Grisáceos...y algo claros...
BRUNO: (TRANSICIÓN) Hay tantos así...
BLAS: Como los de Amelia, no.
BRUNO: (PRUDENTE) ¿Cómo la conoció...?
BLAS: Fue por 1920, en Uruguay, estaba sin trabajo, por falta de dinero me decido probar suerte en Buenos Aires, cruzar el charco, cuando cerca del puerto veo al Circo Totón, famoso
en ese entonces. (PAUSA) El dueño, me ve y me toma como ayudante de pista o zanahoria, como se llamaba en ese entonces.
BRUNO: ¿Y, Amelia?
BLAS: (RIENDO) Pare, hombre, no sea ansioso...
BRUNO: (TIMIDO) Disculpe...
BLAS: Tomemos un vinito!
SONIDO: DESTAPA CORCHO
BLAS: (REMARCA)...ya lo sé, a usted, poquito...
(VIERTE LIQUIDO EN VASO)
BRUNO: ¿Ella, trabajaba allí?
BLAS: La esposa del dueño.
(BEBE. APOYA VASO)
BLAS: Ella, era de familia de artistas, sus hermanos eran equilibristas...muy famosos...(PAUSA) Ella, también...(REMARCA) ¡A caballo! Seguramente, debe haber visto, esas muchachas que sobre el caballo, dan vuelta y hacen piruetas...(PAUSA. SUAVE) Tenía un caballo blanco...y una malla color salmón con unos voladoscon lentejuelas...(TRANSICIÓN) ¡Tengo unas fotos!
(PASOS ALEJÁNDOSE) (REVUELVE PAPELES)
BLAS: Las tengo por acá...cabeza la mía...guardo tan bien las cosas...(SONRIE) que después me olvido...
BRUNO: ¿Esta...?
BLAS: ¡Sí! Mire, usted...¡Ja! Estaban sobre la mesa, y no la veía...
BRUNO: Es como usted, dice, es un ángel...
BLAS: ¡Más que eso, señor! (PAUSA) Esta...que ve aquí...la que están los tres...
BRUNO: Sí...
BLAS: Así, con esa pose cerraban su presentación. Ella, saltaba de su caballo y terminaba parada sobre las piernas de ellos, quedando arrodillados. Y Amelia, extendía tanto sus brazos, tan altos como si tocara el cielo, tan erguida, que no parecía ella...sino un cometa...

SONIDO: MUSICA INCIDENTAL (CIRCO)

BLAS: (ENTUSIASMADO) ¡Primero los hermanos! (SONRIE) Ellos, despertaban asombro en la pista y con reverencia la esperaban. (PAUSA. SUAVE) El telón se abría, y ella, entraba en su corcel blanco...

SONIDO: APLAUSOS

BLAS: (EFECTO CAMARA) Y una noche, luego de la función, mientras ella se cambiaba en su carromato tras el biombo, los hermanos Legon, acomodaban la ropa.
AMELIA: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Dejen todo acomodado! ¡Y si es tan listos, vayan a comer, que Armando debe tener la cena en la mesa, y saben que no le gusta esperar!
(GOLPECITOS)
AMELIA: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Fíjense, quien es!
(PASOS ALEJÁNDOSE)
AMELIA: (DE TERCER PLANO) ¿Escucharon?
(SILENCIO)
AMELIA: ¿Sos vos Arman...do?
(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: (PRUDENTE) Perdón, señora...
(PASOS ACERCÁNDOSE)
AMELIA: (DESPECTIVA) ¡Ah, el zanahoria!
BLAS: Blas, es mi nombre...
AMELIA: Es lo mismo, súbame el cierre...
BLAS: Su esposo...
AMELIA: ¡Siempre impaciente, termino de ponerme los zapatos y salimos!¡Alcáncemelo, están allí...debajo de la mesita, los negritos!
BLAS: Sí, señora, pero, su esposo...
AMELIA: Ya, me lo dijo, no me apure...
BLAS: Yo lo estaba ayudando a preparar el asadito...
AMELIA: ¿Se le quemo? (PAUSA) Deme, los zapatos...
BLAS: Se...
AMELIA: ¡Vamos, hombre, siga! (PAUSA. CON MIEDO) ...siga...(SE DESESPERA) ¡Apure, hombre! (TREMULA) ¿Qué...le paso a Armando? (ESPERA. REACCIONA) ¡¿Qué paso?!

SONIDO: VASO ESTALLA

BLAS: Un infarto...
BRUNO: Se le rompió el vaso...
BLAS: ¡Deje, ya lo junto! (PAUSA) Esta mano, que a veces no responde...
BRUNO: ¿Murió?
BLAS: En mis brazos...lo recosté...trate de hacerle respiración boca a boca...le desabroche la camisa...nada...
BRUNO: ¿Y, Amelia?
BLAS: Lloró mucho...la abracé...con el tiempo nos enamoramos, y nos casamos.
BRUNO: ¿Fueron felices?
BLAS: Mucho...la fiesta la hicimos en el circo, con nuestra boda, sepultamos el dolor y resucitamos la alegría.
BRUNO: ¿Esta hermosa?
BLAS: Salida de un cuento...
BRUNO: ¿En que iglesia?
BLAS: La ceremonia...fue en el circo, improvisando un altar, y los violines de los payasos, era el coro...

SONIDO: MUSICA INCIDENTAL (EL VIEJO VALS) SE MANTIENE

BRUNO: (EFECTO DE CAMARA) Blas, aceptas como esposa a Amelia...
(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: Si, acepto...
AMELIA: Acepto...
BLAS: Unidos...
AMELIA: Hasta que la muerte nos separe...
BLAS: Ni en broma lo va a lograr...
AMELIA: Querido...
BLAS: Bailemos...
AMELIA: Sabes, que no sé...
BLAS: Un pasito...aquí...otro por allá...
AMELIA: Prometámonos, que si un día...mañana...
BLAS: Shh...para nosotros...no habrá mañana...
AMELIA: Nada para siempre...
BLAS: Hoy, no debe haber lagrimas...sino sonrisas...
AMELIA: Quiero tus ojos en los míos...
BLAS: Ya son tuyos...
AMELIA: Somos uno...
BLAS: Sin dejar de ser nosotros...
AMELIA: Cuidémonos...
BLAS: ¿Por qué esas lagrimas?
AMELIA: De alegría...mi amor...de alegría...
BLAS: ¿No me mentís?
AMELIA: No habrá secretos en nosotros...
BLAS: Te amo...(BESO)

SONIDO: MUSICA INCIDENTAL

(PASOS ACERCÁNDOSE)
BRUNO: Tome un pañuelo...
BLAS: (SE DESAHOGA CON RABIA) ¡Hubo un secreto, Bruno...uno...que nos mato a los dos!
BRUNO: Eso, venga...abrace fuerte, hombre. Y llore...se sentirá mejor...
BLAS: Ya esta...ya pasó...este viejo con sus recuerdos...hace pasar cada papelones...
BRUNO: Tiene derecho...esta en su casa.
BLAS: Por un momento, cuando lo abracé, sentí como si estuviera abrazando a mi hijo...esta soledad, me hace decir cada pavadas.
BRUNO: ¿Tuvieron?
BLAS: (SONRIE) ¡Mire, si era tramposita, la linda...que lo estaba. ¿Y sabe cuando me lo dijo? En plena fiesta de casamiento...

SONIDO: RÁFAGA MUSICAL

(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: (SORPRENDIDO) ¡Para de comer, che!
AMELIA: Hmmm...estas empanaditas son tentadores...
BLAS: ¡Pero, la gente que va a decir! ¡Ni que tuvieras un regimiento en esa panza!
AMELIA: (RISITA) Toca...toca...
BLAS: ¡¿Acá?! (RISITA) Para que estemos en el carromato...en nuestra noche de bodas...
AMELIA: Tonto, no digo eso...
BLAS: (SIN ENTENDER) ¿Y entonces?
AMELIA: Toca la panza.
BLAS: ¿Quéres que te cure el empacho?
AMELIA: Dejaremos de ser dos.
BLAS: No...entiendo.
AMELIA: Al lado de nuestra cama...habrá otra más chiquitita...
BLAS: ¿Voy a ser...?
AMELIA: Papá...
BLAS: Me...estoy mareando...
AMELIA: ¿Qué pasa, Blas?
BLAS: Todo me da vueltas...
AMELIA: ¡No me asustes!
BLAS: Me estoy cayendo...(CUERPO CAYENDO)

SONIDO: RÁFAGA MUSICAL

BLAS: (RIENDO) Entre la noticia y la emoción...me desmaye...y me hice pis...
BRUNO: (RIE) ¡Flor de noticia le dio!
BLAS: (CONTENIENDO) ¡Imagínese!
BRUNO: (TRANSICIÓN) ¿Y, que paso?
BLAS: ¿Con que?
BRUNO: Con su hijo...
BLAS: Fue un farolito, en nuestras vidas, un varoncito..., que contagiaba vigor.
BRUNO: ¿Y, que paso? ¿Murió?
BLAS: Aquel secreto, que hace un rato me hizo llorar...me lo quito...
BRUNO: ¿Qué secreto?

SONIDO: MUSICA INCIDENTAL

BLAS: El que siempre me oculto, el que callo, por temor a perder esa entereza que enamoraba...
BRUNO: ¿Qué paso?
BLAS: Era nuestra última función en Buenos Aires, nos íbamos de gira...nuestro bebe...había nacido...tres meses tendría...(PAUSA) Este fue su primer regalo...un sonajero.(AGITA SONAJERO) Ni el sonar del sonajero podía frenar su llanto. (PAUSA) El, también lo intuía.

SONIDO: LLANTO DE BEBE

AMELIA: ¡¿Podes hacerlo callar?! ¡Estoy harta de su llanto!
BLAS: Ya paso...tome el chupete. (PAUSA) Mi amor, es nuestro bebe, nunca te molesto...
AMELIA: ¡Ahora, si! ¡No puedo tenerlo en brazos todo el tiempo! ¡Tengo que hacer las valijas!
BLAS: Últimamente...estas como enojosa...
AMELIA: Tal vez me estaré poniendo vieja.
BLAS: Vamos...venga con su marido...un abracito, y se le pasa los nervios...
AMELIA: Después, Blas...
BLAS: Es esa tos, que te pone nerviosa. ¿No?
AMELIA: Un poco...
BLAS: Por la noche te siento...te quejas...
AMELIA: Esa gripe mal curada...un poco de leche con miel y se pasa.
BLAS: El doctor Lisandro Salazar Vallejos, estuvo aquí...lo ví, los otros días salir de nuestro carromato.
AMELIA: Firpo, me lo mando, se entero por mis hermanos de mi tos y vino a verme, contra mi voluntad...ya lo voy a agarrar.
BLAS: Es tu primo...te cuida...
AMELIA: No soy una nena...
BLAS: (SUAVE) A veces...te comportas como tal. ¿Y, que te dijo?
AMELIA: Nada...reposo, solo eso.
BLAS: ¿Te acordás cuando nos casamos?
AMELIA: Si...
BLAS: Juramentamos no tener secretos.
AMELIA: ¿Y, a que viene eso?
BLAS: Que últimamente estás muy flaca...pálida...ojerosa...de mal humor.
AMELIA: Mucho trabajo...
BLAS: La verdad...
(PASOS ALEJÁNDOSE)
AMELIA: Tengo que arreglar al bebe...se nos hace tarde...
BLAS: Siempre nos desembuchábamos todo...lo malo...lo bueno...
(PASOS ACERCANDOSE)
AMELIA: No te quedes ahí parado, ayudame...
BLAS: Vos, ayudame a entenderte.
AMELIA: Dejame pasar...
BLAS: Te desconozco.
AMELIA: Soy la misma...
BLAS: ¿Qué te pasa?
AMELIA: (SOLLOZA) Tosí...tosí mucho...con sangre...
BLAS: Amelia...
AMELIA: Lisandro...me hizo unos estudios...no te lo dije, porque bastante sufro yo...
BLAS: Juntos...en la salud como en la enfermedad. ¿Te acordás?
AMELIA: Tengo neumonía...
BLAS: No te vayas...
AMELIA: No te preocupes, mi amor...
BLAS: (ROMPE A LLORAR) No te vayas...
AMELIA: (SONRIE CONTIENE LLANTO) Amelia, vendrá, mi amor...vendrá mañana...

SONIDO: TRUENOS. LLUVIA FUERTE

(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: Y desde aquella noche...los días fueron cortos con Amelia, y a veces somos tan egoístas, creemos que los días, la vida...es tan larga...
BRUNO: ¿Y el bebe?
BLAS: ¿Sabe, joven? Ella, se fue...pero, Lobita y yo...la estamos esperando...
BRUNO: Blas...¿Qué paso con el bebe?
BLAS: Mi corazón siempre me dice que Amelia, vendrá mañana...
BRUNO: ¡Basta! ¡¿Y, yo?! (SE QUIEBRA) ¡¿Qué hiciste conmigo papá?!

SONIDO: MUSICA INCIDENTAL (LA MUCHACHA DEL CIRCO)

CORTE COMERCIAL

SONIDO: MUSICA INCIDENTAL

BLAS: (SIN ENTENDER) ¡¿Pa...pá?!
BRUNO: La señora que durante veinte años, le dije mamá, me lo contó...te busque...revolviendo cielo y tierra...te encontré...
BLAS: Me parece que el chapuzón le hizo mal la cabeza.
BRUNO: ¿Por qué me esquiva?
BLAS: (CON RABIA) Porque no soy tu papá, ni lo voy a ser...
BRUNO: Amelia, mi mamá, y vos...me dejaron en brazos de los Diaz Arguello...ellos también callaron...pero a mis veinte años, me regale el derecho a saber quien soy...
(PASOS ALEJÁNDOSE)
BLAS: (DE TERCER A PRIMER PLANO) ¡Loba! ¡Loba, vení a dormir!
BRUNO: (CONTIENE ANGUSTIA) Empecé a preguntarles, día a día, noche a noche, pedía datos, nombres...¿Y sabes por que me dí cuenta? Más crecía y más el señor Díaz Arguello me desviaba la mirada.
(PASOS ACERCÁNDOSE)
BLAS: (MOLESTO) ¡Perra de porquería!
BRUNO: (RUEGA) Míreme...
BLAS: Dejame pasar, muchacho, tengo que buscar a la perra, que sino...
BRUNO: ¡Míreme!
BLAS: (CONTENIÉNDOSE) ¡Saque la mano de mi camisa!
BRUNO: (ENCIMA) ¡Y fijamente, dígame, que no es mi papá! (CON RABIA) ¡Contéste!
BLAS: (ROGANDO) Sé, feliz con esa familia...yo lo soy, solo. (RUEGA) No me obligues a ser algo que no merezco ni te merezco.
BRUNO: Me entere por los diarios que el circo Tolón daba su última función en el Tigre...
BLAS: Ya el maestro de ceremonias dijo adiós. Ahora, es simplemente un puestero en el mercado de frutos.
BRUNO: ¿Por qué me abandonaron?
BLAS: La vida del circo no era para vos.
BRUNO: Eras mi papá...
BLAS: Tu madre murió. ¿Qué podía darte un zanahoria?
BRUNO: Sos mi papá...
BLAS: ¡Mentiroso! ¡Ahora caigo...tu caída en el agua...!
BRUNO: Quería acercarme...
BLAS: ¡Si te daría, mira...! (PAUSA) Andate...
BRUNO: Acá te doy una tarjetita...con mi teléfono, si querés, me llamas y hablamos...
(PASOS ALEJÁNDOSE)
BLAS: (TERMINANTE) ¡Espera!
AMELIA: (EFECTO DE CAMARA) Amelia, vendrá mañana...
BLAS: Ya estás aquí...
BRUNO: ¿Qué?
AMELIA: (EFECTO DE CAMARA) Lo llamaremos: Bruno...
BLAS: En tus ojos...hijo.
BRUNO: ¿Puedo decirte papá?
BLAS: ...tu mamá volvió.
BRUNO: El circo dará comienzo a una nueva función.
BLAS: Perdón...
BRUNO: Otras Amelias, otros acróbatas...adornaran la pista.
BLAS: Dejame ser el papá que no me anime...
BRUNO: Arriba el telón, papá...¡Arriba el telón!

SONIDO: MUSICA CIERRE (AQUELLO)

FIN

SONIDO: MUSICA CREDITOS FINALES (CANCIÓN DE BUENOS AIRES)

ROUGE, GALERA Y BASTON

Basado en "SHUSHETA" de CADICAMO-COBIAN
Versión teatral libre de Leonardo Peralta
- 2007-

PERSONAJES
AMANDA
AMALIA
ALMA

SONIDO: APERTURA MUSICAL POSTALES DEL ALMA BAGLIETO –VITALE CREDITOS
BAJA APERTURA.
SONIDO: SUBE MUSICA INCIDENTAL (TRISTANGO A. PIAZZOLLA) TRACK 2

RELATOR: 1922. DOCE DE LA NOCHE. CASERON POR RIOBAMBA Y RIVADAVIA. GRANDES REJAS. UN JARDÍN SECO. EN SU INTERIOR, UN GRAN LIVING COMEDOR, DE PESADOS CORTINADOS, SILLONES, MESA,SILLAS LUIS XV Y UNA LAMPARA DE CRISTAL. DE LA COCINA, VIENE AMANDA, ALGO CANSADA, TRAE UNA BANDEJA...

AMANDA: (SE QUEJA) ¡Ay! ¡Cómo me aprietan estos zapatos! (ZAPATOS CAEN)
AMANDA: Unos buenos masajes...no vienen nada mal...también todo el día Parada...¡Ay! ¿Por qué tienen que ser tan largos los velorios? (BOSTEZA) Mejor, junto las tazas...sino esto es un desastre...(VAJILLA SE MANTIENE)
AMANDA: Prefiero dejarlas en la cocina...y mañana las lavo...total... ¿Quién va a mirar? Un día que no deje limpia la cocina, no pasara nada...(PASOS ACERCÁNDOSE)
AMALIA:(EBRIA)Dicen que fue, allá por su juventud, un gran Don Juan del Buenos Aires de ayer. Engalanó la puerta del Jockey Club y en el ojal siempre llevaba un clavel...
AMANDA: ¿Todavía, acá? ¿Por qué no vas a dormir?
AMALIA: ¿Y? Tengo derecho. ¿No?
AMANDA: (MOLESTA) ¡Le abriste la botella! ¡Dame!
AMALIA: (MOLESTA) ¡¿Qué tocas?! ¡Salí, che!
AMANDA: ¡Dame, eso, Amalia!
AMALIA: ¿Desde cuando mi hermanita me da ordenes?
AMANDA: ¡Desde, ahora! ¡Y dame, esa botella!
AMALIA: ¡Es mía, yo se la regale!
AMANDA: ¡No sigas tomando!
AMALIA: (SOLLOZA) ¡Ingrato! ¡Nunca la abrió!
AMANDA: ¡Te va a hacer mal!(BOTELLA CAE)
AMALIA: (SOLLOZA) La rompiste...
AMANDA: ¡Ensuciaste el piso!
AMALIA: Lo único que te importa es el piso...
AMANDA: ¿Sabes, cómo va a quedar la madera? ¡¿Y, quien limpia?! ¡La infeliz! ¿Oh, sea? ¡Yo!
AMALIA: (HILO DE VOZ) La rompiste...
AMANDA: Bueno, che...no quería...
AMALIA: (SOLLOZA. EN VOZ BAJA) Yo se la regale...
AMANDA: No te arrodilles...no lo juntes con la mano...
AMALIA: (SOLLOZA. EN VOZ BAJA) Le gustaba que le regalara licores...
AMANDA: Busco una escoba...te vas a lastimar...
AMALIA: ¡Lo hiciste a propósito!(PASOS CORRIENDO)
AMANDA: ¡Ay! ¡El pelo me estas lastimando!
AMALIA: ¡Te tendría que dejar pelada, por lo que me hiciste!
AMANDA: ¡Salí! ¡Fue un accidente!
AMALIA: Todo lo que haces es un accidente...
AMANDA: ¡Es la verdad!
AMALIA: ¡No le grites a tu hermana mayor!(PASOS ACERCÁNDOSE)
ALMA: ¡Paren, che! ¡Un poco más de respeto! (PAUSA)¿No vieron a micha?
AMANDA: ¡Ella empezó!
AMALIA: ¡No, ella fue!
ALMA: ¡La que sea, es una falta de respeto! Les hice una pregunta...
AMANDA: Que se yo, donde esta tu gata...
ALMA: ¡Micha! ¡Micha!
AMALIA: (SOLLOZA. EN VOZ BAJA) Mi botellita...
AMANDA: ¡La podes terminar!
ALMA: ¿Por qué? ¡Mas que una gata es como mi hija!
AMANDA: ¡No te digo a vos, le digo a la tarambana de Amalia!
ALMA: ¡No le grites! ¡Y no le digas tarambana! ¿No ves que es su manera de sufrir? Vení, Amalita...(DULCE)...con un abracito, se te va a ir el dolor...
AMALIA: (FURIOSA) ¡No te hagas la dulzona, conmigo! ¡Dejame, vos!(PAUSA) No soy tu alumnito de primer inferior...(MOLESTA) Te haces la dulce, y sos peor que una avispa.
ALMA: (LLORISQUEA) Amalia, no me digas eso, con lo que te quiero...
AMALIA: (MASTICANDO RABIA) Mosquita muerta...
AMANDA: ¡Sos lo peor, Amalia! Te esta consolando...
AMALIA: (RABIOSA) ¡¿Y vos, que?!
AMANDA: El alcohol...
AMALIA: ¡¿Qué?! ¡Seguí! ¿Sabes? Los locos y los borrachos, somos los únicos que decimos la verdad, por eso nos dejan a un costado y nos toman por inconscientes. ¿Y para tu información? Estamos bien conscientes...¡Bien conscientes!(BOFETADA)
ALMA: ¿Qué hiciste, Amanda?
AMALIA: (EN VOZ BAJA) Me pegaste...
AMANDA: Que se calme, che...y si sigue, la meto bajo la canilla de agua fría...
AMALIA: ¡Sos, la peor!
AMANDA: ¿Ah, si? ¿A ver? (PREGONA) ¡Quien este libre de pecados, que tire la primera piedra!
ALMA: Haya paz, chicas, estamos nerviosas, fue...
AMANDA: ¿Qué pasa? ¿Ténes miedo?
ALMA: ¿Yo?
AMALIA: ¿O no te conviene?
ALMA: ¿Qué dicen?
AMANDA: Quien de las tres es la peor...
ALMA: Por favor, terminemos con esto, no nos hace bien, juntemos las tazas y cerremos todo...¡Micha! ¡Micha!
AMANDA: Vos, Amalia...¿ sos la peor? ¿Yo? ¿Vos, Alma?
AMALIA: Es mejor descansar...
ALMA: ¡Micha!
AMANDA: ¡¿Quién fue la peor, en la muerte de Martín Alzaga Unzué?!
SONIDO: GOLPE MUSICAL
ALMA: Es pecado nombrar a los muertos...
AMALIA: ¿Y desde cuando te haces la monjita? ¡Tomatela! ¡Vos sos, de las típicas que se golpean el pecho en las misas y luego cagan santos!
ALMA: ¡Hereje!
AMANDA: Otra vez...
AMALIA: ¿Hereje, dijiste?
ALMA: ¡Si, no tenés derecho a difamarme así!
AMALIA: Digo lo que veo...
AMANDA: Yo, me voy a dormir...
ALMA: ¿Qué viste?
AMALIA: Cómo lo fuiste matando de a poco...
ALMA: Amanda, escuchala...
AMANDA: Dejala, tranquila...
ALMA: (Llora en bajito)
AMALIA: Que bien le sale la tragedia...
AMANDA: No la hagas sufrir más...
AMALIA: Todo vuelve...
AMANDA: ¿Por qué sos así con ella?
AMALIA: Por todo, por quitarme a papá...era la mejor en todo...como hija...en la escuela...hasta en Martín...
ALMA: Mi dulce, Macoco...
AMANDA: A las tres nos quiso, que decís...
AMALIA: Lo quería para mí...
ALMA: Nos hacia creer eso...
AMANDA: Apellido distinguido, gran señor en las reuniones,
ALMA: ...por las damas suspiraba y conquistaba sus corazones...
AMALIA: Y en las tardes de Palermo en su coche se paseaba...
AMANDA: Y en procura de un ensueño iba el porteño conquistador...
ALMA: ¿Qué pasó?
AMALIA: ¿Por qué nos equivocamos?
AMANDA: Fuimos tan egoístas...
ALMA: Amalia, yo...no quería...te lo juro...él...
AMALIA: Dejame...
ALMA: Pero...
AMANDA: Dejala...
ALMA: Yo soy así, cálida, dulce...en eso salí a mamá...acordate...Tal vez, a Martín le gustaba mi forma de ser...quizás, lo enamoro...eso.
AMALIA: Lo embrujaste, zorra...
ALMA: Somos hermanas, no podemos estar peleadas...
AMALIA: ¿Quién te dijo, eso?
ALMA: Mamá, nos enseño...vení...dame la mano...
AMALIA: No...
ALMA: Por favor...
AMALIA: (SOLLOZA) Yo, lo quería...
ALMA: De una u otra manera lo quisimos...
AMALIA: (SOLLOZA CON RABIA) Así como vos, querías a tu gata...
ALMA: Micha...me hiciste acordar...¡Micha! ¡Micha!
AMALIA: No la busques más...
ALMA: Siempre le tuviste repulsión. ¡Micha!
AMALIA: Vos, me quitaste a Martín...yo, te quite a Micha...
AMANDA: Basta, Amalia
ALMA: No, que siga...¿Qué paso con Micha?
AMALIA: ¿Qué se siente perder a un ser que se ama?
ALMA: ¡¿Qué paso con Micha?!
AMALIA: (SACADÍSIMA) ¡Lo degolle y lo puse al horno con papas! (RIE)
ALMA: (ROMPE A LLORAR) ¡Micha!
AMANDA: ¿Es cierto, Amalia?
AMALIA: ¿Alguna vez, mentí?
ALMA: (RABIOSA) ¡Te odio!
AMALIA: ¡Estamos a mano!
ALMA: Una gran compañera...
AMALIA: Era cálido...
ALMA: Se recostaba en mis pies...
AMALIA: Suave...
ALMA: Fiel...
AMALIA: Esos ojos..te miraba y era como una caricia...
ALMA: ...cuanto la quería...
AMALIA:...cuanto lo quería...
ALMA: (SOLLOZANDO) Abrazame, hermana...
AMALIA: Vení...
AMANDA: (RIENDO FUERTE)
ALMA: (MOLESTA) ¿De que te reís?
AMANDA: (MASTICANDO RABIA) ¡Hipócritas!
AMALIA: ¡¿Hipócritas?! ¡¿Vos nos llamas, así?! ¡¿Quién empezó con esto?!
ALMA: (CON DESGANO) Me cansaron, me voy a buscar a Micha...le voy a dar santa sepultura...
AMANDA: Y yo, a dormir, ya no te tolero Amalia...
AMALIA: ¡No se van ninguna de las dos! ¡Ninguna! ¿Escucharon?
AMANDA: ¡¿Qué haces con ese revolver, Amalia?!
ALMA: (RUEGA) Baja eso, las armas las carga el diablo...
AMALIA: (RIENDO) Estamos endiabladas...
ALMA: Nos vas a enfermar a todas...
AMALIA: Ya lo estamos...
AMANDA: ¡Deja, eso!
AMALIA: (CON RABIA) No te acerques...
ALMA: (ANGUSTIADA) ¿No te alcanzo con Micha?
AMALIA: ¡Acabala con la gata, hasta muerta jodes con: Micha, Micha!
AMANDA: ¡Me canse, Amalia!(FORCEJEO)
ALMA: ¡Paren, chicas! ¡Dejen ese revolver!(DISPARO)
ALMA: ¡Dios! (SILENCIO)
ALMA: ¿Chicas? ¿Se lastimaron? Me da miedo ver sangre...
AMALIA: Estamos bien...
AMANDA: Yo, no tanto...hiciste un agujero a la pared...saltaste la pintura...
AMALIA: ¡Acabala, enferma!
ALMA: Estamos muy nerviosas...
AMANDA: Para no estarlo...
AMALIA: Después de lo vivido...
ALMA: La policía no sospecha nada...
AMANDA: ¿Vos, crees?
AMALIA: Para todos fue un infarto...nos vino a visitar...y pobre, murió...
AMANDA: Eso le pasa por habernos engañado...por jugar con las tres...
ALMA: El juego de la araña...
AMANDA: Por lo menos murió riendo...
AMALIA: Ese gas...realmente fue un hallazgo, Alma...
ALMA: Lo leí en un libro de química: el óxido nitros...un anestésico
AMALIA: El gas de la risa...
AMANDA: El que lo inhala...ríe y se muere...
AMALIA: Por lo menos chicas, miremos el lado positivo...
ALMA: ¿Cuál?
AMALIA: Nos dejo su casa...sus cosas...y su dinero...
AMANDA: Viejas y pobres no vamos a terminar...
ALMA: Por eso, chicas, dejemos todo tipo de resquemor entre nosotras y Disfrutemos...
AMALIA: Vos, al principio no querías...
ALMA: ¿De que hablas?
AMANDA: Amalia, tiene razón, tiraste la piedra y luego escondiste la mano...
ALMA: No, entiendo...
AMALIA:(BURLONA) No entiendo...no entiendo...(BUFANDO) ¡Cómo le molestaba a mamá...cuando te hacías la tontita...
ALMA: Amanda...
AMANDA: A mí, no me mires...
AMALIA: Fuiste la mentora, en todo...pero, cuando llego el momento, no querías participar...¡Cobarde!
ALMA: Como si resultara fácil...
AMANDA: Parece que el pensarlo lo fue...
ALMA: Estaba enojada...me, deje llevar por la situación...pero, lo amaba...
AMANDA: ¡Anda a cantarle a Garay!
ALMA: (ROMPE A LLORAR) ¡Lo amaba, sí! ¡O las únicas que tenían derecho a eso, eran ustedes! ¿Eh? (CON RABIA) Siempre se rieron de mí, claro...a ustedes les resultaba muy fácil...a mi me costaba... en el colegio...todos me veían como un patito feo...me dejabande lado...por el solo hecho, de no ser igual que los demás, por no pensar como los demás...
AMANDA: Ya esta bien...
ALMA: ¡No! (PAUSA) Hasta mis propias hermanas, me dejaban...sola... (PAUSA) Pero, cuando Martín se acerco...en tu cumpleaños. ¿Te acordás, Amalia? Nos trajo un regalo a las tres...a mí, un libro: las Rimas de Bécquer...con un pimpollo, que seco,...quedo guardado en el...(RECITA) Despierta, tiemblo al mirarte; Dormida, me atrevo a verte; Por eso, alma de mi
alma, Yo velo mientras tú duermes. (PAUSA) Le gustaba tanto escucharla...
AMALIA: Esto se esta poniendo muy denso...
ALMA: Por eso, no me animaba...ví su corazón...
AMANDA: No lo tenía...
ALMA: (DESPECTIVA) Nunca se los vió...
AMALIA: A él, le gustaba otras cosas...una buena cama...era, salvaje...un demonio...(RIE) ¡Le encantaba que le sacara, lo peor! (PAUSA) Lo perverso...(TRANSICIÓN) Como le gustaban
los jueguitos...me decía: Mi putita...y a mi no me molestaba Por lo menos, le daba lo que otras...no podían darle...(PAUSA) Ibamos a cenar...milonguear...hacían rueda p´a vernos bailar
(RIE) Así...así...(RIE) Gozaba como nunca...como nadie...
AMANDA: Era tuyo, solo los sábados...
AMALIA: Lo tenía en la cama...le untaba todo el cuerpo de aceite...y Lamía todo su pecho...
AMANDA: Solo eras, su mujer de los sábados...
AMALIA: (CONTIENE LLANTO) Me penetraba...
AMANDA: Solo de los sábados...
ALMA: Después quedabas sola...
AMALIA: (ROMPE EN LLANTO) ¡Basta, basta, basta...! ¡No me aturdan, más! ¡Sí! Era su mujer...solo de los sábados...me buscaba cuando estaba aburrido...y me conformaba con migajas...pero, para mí...todo...(PALABRA POR PALABRA) Cuando...se iba...me quedaba vacía...(TRANSICIÓN. RABIA) Hasta que me canse... me harte...de ser simplemente...esa mujer de los sábados... (SILENCIO)
ALMA: ¿Quéres un poquito de agua?
AMALIA: Abrí, un vino...tiene más efecto cuando se deben apagar las penas...
AMANDA: Tendría que haber escuchado mi instinto, algo me decía que no tenía que acercarme a él, pero me hechizo...me envolvió...yo, no quería...me molestaba compartir un hombre y más con mi hermana...pero, él insistió... me ayudaba en la cocina, lavando o cocinando para los cuatro...y en cada momento su mano rozaba con la mía...insistía en hacerlo en la cocina...pero yo no quería...iba a ensuciar todo...hasta que...de tanto perseverar...enharino la mesa...nos tiramos sobre ella, nos revolcamos...fue la primera vez, que ensucie todo y deje la ropa desarreglada...y la última...
ALMA: Cada una, se lleva algo de él...
AMALIA: Nos quedamos solas...
ALMA: Voy, a cerrar las ventanas...está empezando a refrescar... (PASOS ALEJÁNDOSE)
AMALIA: Ya nadie va a venir a despedir al muerto...
AMANDA: Mañana el entierro... (PASOS CORRIENDO)
ALMA: (AGITADA) ¡Chicas! ¡Chicas!
AMALIA: ¿Qué te pasa?
AMANDA: ¡Habla!
ALMA: ¡Afuera!
AMALIA: ¡¿Qué?!
ALMA: Hay...un tipo con un piloto...en la esquina...apoyado en el farol...
AMANDA: (NERVIOSA) ¿Cómo sabes todo eso?
ALMA: Desde el ventanal del cuarto de arriba...se ve clarito...lo Alumbra...
AMALIA: Tal vez, este esperando a alguien...
ALMA: Parece un policía...(TRUENO. LLUVIA)
AMALIA: ¿De que hablas?
AMANDA: (CON HILO DE VOZ) La policía...
SONIDO: MUSICA INCIDENTAL SUSHETA
CORTE COMERCIAL
SONIDO: RÁFAGA MUSICAL
AMALIA: (MASCULLE RABIA) La policía...ridícula...
ALMA: ¿Por qué...? ¡Yo, no invento!
AMALIA: Entonces...¿Para que mierda va a estar la policía?
AMANDA: Al menos que...
ALMA: (CON MIEDO) ¿Por qué me miran, así? Me dan miedo...
AMALIA: Fuiste, vos...
AMANDA: Amalia...
AMALIA: ¡¿Fuiste, vos?!
ALMA: (CON TERROR) ¡No me pegues!
AMALIA: ¡Habla!
ALMA: ¡No! (SOLLOZANDO) Son mis hermanas...como creen que...
AMALIA: Hasta ahora puedo creer cualquier cosa...
AMANDA: Apaguemos las luces...
AMALIA: ¿Te vio?
ALMA: No, no creo...
AMALIA: Entonces, quiere decir que te vio.
AMANDA: Terminala, Amalia...
ALMA: Dije, no creo...
AMALIA: Hmmm...vos sos una zorra...
ALMA: ¡Basta! (VAJILLA ROMPE)
AMANDA: Alma...
ALMA: ¡Estoy harta! ¡Todo lo que digo esta mal, todo lo que hago esta mal!
AMALIA: Bueno, no es para tanto...
ALMA: ¡Para mi, sí! ¡Desde que tengo uso de razón me refregás en la cara mis errores! ¿Y, vos? ¿Terminaste?
AMALIA: ¡¿Qué tenés que decir de mi?!
ALMA: Nada...
AMALIA: ¿Empezaste? ¡Ahora, seguí!
AMANDA: No la tortures, más...
AMALIA: No la defiendas...
ALMA: Que sos una fracasada...una borracha-fracasada... (BOFETADA)
AMANDA: Amalia...
ALMA: No me duele, porque es la verdad...mirate...mirate como estás...miranos a nosotras...nos criaron por igual, pero vos pareces la sirvienta de la casa...
AMANDA: ¡Alma!
AMALIA: Dejala, es la verdad... (PASOS ALEJÁNDOSE)
AMANDA: Amalia, vení...
ALMA: Que duerma le va a hacer bien...
AMANDA: Anda y pedile, disculpas...
ALMA: ¿Por qué? ¿Siempre yo tengo que ceder...?
AMANDA: ¡Que caprichosa, sos!
ALMA: No es capricho. ¿Vos, viste como me trata?
AMANDA: Sabes que esta enferma...
ALMA: Yo, no tengo la culpa que le hizo un hijo y lo perdió...
AMANDA: ¡Ni se lo recuerdes!
ALMA: Ella, se lo busco...
AMANDA: No se lo quito fue un accidente...
ALMA: El medico le dijo que hiciera reposo, sino lo hizo...
AMANDA: Me da lastima...
ALMA: Se esta matando en vida...
AMANDA: ¡Que fría, sos! A veces, dudo de que seas hermana nuestra... (PASOS ACERCÁNDOSE)
AMALIA: ¡Toda la calle Florida, lo vio, con su polaina, galera y bastón!
ALMA: Shhh!!! El tipo de afuera, nos puede escuchar...
AMALIA: Y que escuche...que me importa...
ALMA: Estuviste tomando, otra vez...
AMANDA: Amalia...¿Qué haces con esa valija?
AMALIA: Me voy...
AMANDA: Para, che...
AMALIA: Alma, tiene razón, les arruino la vida a todos...
AMANDA: Irse, no es la solución...
AMALIA: ¿Te crees que no la escuche? Hasta a mi hijo le arruine la vida...
AMANDA: Siempre hablando de más, Alma...
ALMA: Ahora, la culpa es mía...¿Algo más?
AMANDA: Dame esa, valija, Amalia...
AMALIA: No, soltá...
AMANDA: Pensá, no actúes por... (VALIJA CAE)
AMALIA: ¡Me tiraste la valija!
AMANDA: ¡Te estas llevando las cosas de Martín!
ALMA: ¡Su galera, su bastón! ¡Encima de borracha, ladrona!
AMANDA: ¡Basta, Alma!
AMALIA: (CON RABIA) ¡Me pertenece, yo, lo tuve más tiempo que ustedes!
ALMA: ¡Sus cosas serian repartidas entre las tres! ¡Así, lo habíamos pactado! ¡Por lo tanto, ese bastón y la galera, es mía!
AMALIA: ¡Soltá, esa valija!
ALMA: (RUEGA) Habíamos quedado en eso, Amanda...
AMALIA: Vos, lo dijiste bien, habíamos, tiempo pasado...
AMANDA: Dasela, Amalia...
AMALIA: ¿Por qué? ¡Yo, la vi primero!
AMANDA: Parecen dos criaturas...
AMALIA: ¡Atrevete a tocarlo y te corto la mano!
AMANDA: ¡Hacelo! ¡Hacelo! (PAUSA) No me llamo Alma, Amalia, que te quede claro. Yo, no te tengo miedo.
AMALIA: ¡Toma! Y llévatelo antes que me arrepienta...
ALMA: Gracias...vengan con mamá...
AMALIA: (EN VOZ BAJA) Le habla a las cosas...
AMANDA: Dejala...
ALMA: Acariciando este bastón y esta galera, es como si lo sintiera...
AMANDA: Yo, me voy a dormir... (PASOS ALEJÁNDOSE)
ALMA: (CON MIEDO) ¡ Amanda, fijate si sigue estando ese tipo, afuera!
AMANDA: (DE TERCER A PRIMER PLANO) Tranquila, me fijo...
SONIDO: MUSICA INCIDENTAL (ZITA A. PIAZZOLLA)
AMALIA: Realmente admiro a Amanda, con todo lo que pasamos y ella...tan dura, firme, prolijita...
ALMA: No te creas, la procesión, pasa por dentro.
AMALIA: (RIENDO) ¡Ya salió: Sor Juana Ines de la Cruz!
ALMA: (EN VOZ BAJA) Tarada...
AMALIA: ¿Qué haces con esa franela, tarambana?
ALMA: Limpio el bastón, él lo cuidaba tanto... (SILENCIO)
AMALIA: Lo querías mucho...
ALMA: ¿Es una pregunta?
AMALIA: Una afirmación...lo tuyo fue tan puro...
ALMA: ¿Qué te pasa, Amalia?
AMALIA: Perdonanos...
ALMA: ¿De que hablas?
AMALIA: (SONRIE) Corazón puro...y nosotras te lo ensuciamos...
ALMA: Ay, Amalia, Amalia, uno ya es grande y elige lo que quiere ser, aún estando equivocados...
AMALIA: ¿Me perdonas?
ALMA: Si...y llora, Amalia, llora...se te esta yendo la borrachera...
AMALIA: No sé, si es eso...tal vez, tanto miedo tenemos de vivir bien, que siempre buscamos lo malo...
ALMA: Descansa...
AMALIA: No valoramos las cosas hasta que la perdemos...
ALMA: Vos también lo querías como yo, sabiendo que nos hacia infiel...
AMALIA: Pobres minas...
ALMA: De fiel corazón...
AMALIA: Toda la calle...Florida, lo vio, con su polaina, galera...y Bastón...
ALMA: Tres minas fieles...
AMALIA: (ROMPE A LLORAR) ¿Qué será de nosotras, mañana?
ALMA: No pensemos en mañana...no pensemos...(ROMPEN A LLORAR)
AMANDA: (RIENDO A CARCAJADAS)
(PASOS ACERCÁNDOSE)
ALMA: ¿Qué te pasa, Amanda?
AMALIA: ¡¿De que te reís, infeliz?!
ALMA: ¡No la trates, mal!
AMANDA: Afuera...(RIENDO) El tipo...
ALMA: (CON MIEDO) ¡Les dije que era un policía!
AMALIA: ¿De eso te reís, tarambana?
ALMA: Ahora nos va a llevar presa...
AMANDA: El que viste, Alma...(CONTIENE RISA) Es un...cajetilla del Jockey Club...
AMALIA: ¿Vos, te abriste una botella y te la bajaste toda?
AMANDA: ¡No! ¡Es un...(BURLONA)...niño bien, pretencioso y engrupido...!!(RIE)
AMALIA: Esta borrachisima...
ALMA: Se volvió loca.
AMANDA: ¡No! ¡Ese, que viste Alma, el que te asusto...es uno que me arrastra el ala!
AMALIA: ¿Qué?
AMANDA: De curiosa abrí la ventana, salí al balcón, se acerco y trepo por la reja. ¿No es un romántico? Me tiro una flor...(SUSPIRA) Todo un Valentino.
AMALIA: Y...escuchame...¿Tiene plata?
AMANDA: ¡Muchísima!
ALMA: ¿Mas que susheta?
AMANDA: Mas que Martincito...
AMALIA: Ahora, estaba pensando...
AMANDA: (PICARA) ¿Qué?
AMALIA: ¿Y si lo enamoramos?
ALMA: ¿Cómo a Martín?
AMANDA: ¿Quedo algo del óxido nitros?
AMALIA: Pero, antes nos aseguramos la herencia. ¿No les parece?
ALMA: Llamalo, Amanda, invitalo a cenar...preparo la comida...
AMALIA: Eso sí, tejamos...cada paso...
AMANDA: Como la araña... (RIEN)

SONIDO: SUBE CIERRE MUSICAL "RUBIAS DE NEW YORK" CREDITOS
SONIDO: SUBE CORTINA MUSICAL. CIERRE "CANCIÓN DE LOS BARRIOS"
FIN